Et oui, déjà 3 mois se sont écoulés depuis mon arrivé. Ce bilan n'était pas au programme du blog (si tant est qu'il y en ait un) mais bon, pourquoi pas.
Donc je préviens d'avance : pavé avant tout pour moi même (c'est mon carnet de voyage après tout !), à priori sans photo.
La langue
Oui parce qu'à la base, je suis quand même là pour ça !
En fait je me rends compte que j'ai bien galéré au début. Mais bon, aucun français dans les alentours, pas d'autre choix que de parler anglais. Du coup j'ai rapidement mis en application les cours que j'ai eu avant, j'ai ainsi vu rapidement l'amélioration, de semaine en semaine. C'était impressionnant ! Commencer à penser en anglais etc, c'était inimaginable pour moi avant (pour ceux qui se rappelle de mon niveau en anglais au lycée, vous voyez ce que je veux dire !).
Et puis au bout d'un mois et demi, 2 mois, j'ai commencé à stagner un peu. Toujours des progrès, mais moins flagrants. Maintenant j'essaye de m'approprier de nouvelles expressions, des mots avec pleins de sens différents qui ne sont pas toujours évidents à utiliser, en écoutant parler mes collègues/amis.
Je pense que maintenant, pour vraiment progresser et corriger mes erreurs, il faudrait que je prenne des cours du soir (mais pas évident avec mon emplois du temps). Je pourrais ainsi passer d'un anglais moyen avec erreurs à quelques choses de très correct et utilisable sans honte pour un prochain boulot où l'anglais aurait une place importante par exemple.
Sinon à part ça, ce qui n'est pas évident aussi à Londres, c'est de comprendre tout les accents. Autant certaines personnes, je peux les comprendre sans problème, que d'autre je capte difficilement quelques mots dans la phrase...
D'ailleurs à propos d'accent, je suis contente car je m'améliore aussi de ce coté là ! Avant les clients devinaient presque immédiatement que j'étais française, maintenant ils voient que je suis étrangère mais capte beaucoup moins l'accent français (à cause des cheveux blonds et des yeux bleus je pense, on m'attribue quasiment systématiquement la nationalité polonaise !).
Mais bon, je pense que si mon oral stagne un peu, je continue à améliorer ma compréhension en lisant le journal tout les jours, en regardant la télé avec sous titrage, etc...
La ville
Je crois que je pourrais disserter pendant des heures de ma ville tellement je l'aime !
Tout d'abord ce qui m'a le plus surpris en arrivant : les gens sont polis ! Ça a l'air de rien, mais ça fait vraiment plaisir quand à la moindre petite bousculade dans le métro ou dans la rue, la personne est toute désolée alors qu'à Paris c'est limite "casse toi de mon chemin, connard !".
Ville très cosmopolite aussi, très peu d'anglais, les gens viennent des quatre coins du monde. Du coup on en apprend énormément sur chaque pays, les différentes cultures, religions, modes de vie, ... (j'ai une de mes collègues qui viens du Népal par exemple, j'adore parler de son pays avec elle)
Bon, je ne vous parle même pas des musées gratuits, des dizaines de parcs, de l'architecture, des millions de magasins tous plus surprenant les uns que les autres, des marchés, etc... J'y passerais des heures !
Mais en clair, j'aime qu'il y ait toujours quelques choses de nouveaux à faire/voir, même le dimanche, et que je puisse encore être émerveillée à chaque nouveaux coins de rue, même après 3 mois.
Bon, c'est bien beau de parler des bons cotés, mais il faut quand même dire que Londres est une ville crevante sur le long terme (les heures de pointes du métro, ramener ses courses de la semaine à pied/métro, les touristes et la foule constante, etc). Ça m'a valu une petite baisse de moral à un moment, mais rien de bien grave, je suis jeune !
Et puis bien sur, vous vous en doutez, Londres est trèèès chère ! Mon salaire (et je travail à plein temps avec un salaire normal) est épuisé au milieu du mois alors que je n'habite pas un palace ni rien... Heureusement que j'ai la bourse à côté etc. Mais je n'imagine même pas comment le londonien moyen fait pour survivre et si possible s'amuser un peu (ça serais bête d'être dans une des villes qui bougent le plus au monde et ne pas en profiter), et je ne parle même pas des étudiants ou de ceux qui ont un visa à payer !
Info : les sites webs ont du mal à se mettre d'accord là dessus, j'ai choisi mon ami wikipedia qui me dit que Londres était la 5éme ville la plus chère au monde en 2006 (a pas plus récent), et la 1ère européenne (Paris étant classée 15ème).
Personnel
Que du bon pour moi !
J'apprends à devenir autonome, à cohabiter avec des gens que je ne connaissais pas, à me faire une place dans une ville inconnue, etc...
De plus, jusque là j'ai rencontré des gens géniaux, en particulier Karolina avec qui je passe beaucoup de temps en dehors du boulot. Je me sens vraiment bien ici et je pense que ça va aller de mieux en mieux avec les beaux jours qui arrivent (mon moral est généralement proportionnel au taux d'ensoleillement).
Maintenant, je commence à me sentir londonienne, et plus vraiment touriste (je le vois ne serais-ce que quand je vais dans un parc après le boulot pour profiter du soleil, le londonpaper dans une main et mon café Starbucks dans l'autre !). En fait ici, je ne travaille plus pour n'en profiter que 6 semaines de vacances par an, c'est plutôt comme si j'étais en vacances à chacun de mes temps libres !
Conclusion
Bilan plus que positif ! Je ne regrette pas du tout d'avoir fait ce programme, loin de là, et je suis très heureuse et fière d'habiter une ville telle que Londres.
Maintenant, comme je l'ai dit plus haut, le plus intéressant pour moi serait de trouver des cours d'anglais du soir. Coté boulot, j'essaye de me donner des objectifs, monter un peu les échelons... On verra bien si ça porte ses fruits.
Et coté perso, just continue to enjoy my life !
Donc je préviens d'avance : pavé avant tout pour moi même (c'est mon carnet de voyage après tout !), à priori sans photo.
La langue
Oui parce qu'à la base, je suis quand même là pour ça !
En fait je me rends compte que j'ai bien galéré au début. Mais bon, aucun français dans les alentours, pas d'autre choix que de parler anglais. Du coup j'ai rapidement mis en application les cours que j'ai eu avant, j'ai ainsi vu rapidement l'amélioration, de semaine en semaine. C'était impressionnant ! Commencer à penser en anglais etc, c'était inimaginable pour moi avant (pour ceux qui se rappelle de mon niveau en anglais au lycée, vous voyez ce que je veux dire !).
Et puis au bout d'un mois et demi, 2 mois, j'ai commencé à stagner un peu. Toujours des progrès, mais moins flagrants. Maintenant j'essaye de m'approprier de nouvelles expressions, des mots avec pleins de sens différents qui ne sont pas toujours évidents à utiliser, en écoutant parler mes collègues/amis.
Je pense que maintenant, pour vraiment progresser et corriger mes erreurs, il faudrait que je prenne des cours du soir (mais pas évident avec mon emplois du temps). Je pourrais ainsi passer d'un anglais moyen avec erreurs à quelques choses de très correct et utilisable sans honte pour un prochain boulot où l'anglais aurait une place importante par exemple.
Sinon à part ça, ce qui n'est pas évident aussi à Londres, c'est de comprendre tout les accents. Autant certaines personnes, je peux les comprendre sans problème, que d'autre je capte difficilement quelques mots dans la phrase...
D'ailleurs à propos d'accent, je suis contente car je m'améliore aussi de ce coté là ! Avant les clients devinaient presque immédiatement que j'étais française, maintenant ils voient que je suis étrangère mais capte beaucoup moins l'accent français (à cause des cheveux blonds et des yeux bleus je pense, on m'attribue quasiment systématiquement la nationalité polonaise !).
Mais bon, je pense que si mon oral stagne un peu, je continue à améliorer ma compréhension en lisant le journal tout les jours, en regardant la télé avec sous titrage, etc...
La ville
Je crois que je pourrais disserter pendant des heures de ma ville tellement je l'aime !
Tout d'abord ce qui m'a le plus surpris en arrivant : les gens sont polis ! Ça a l'air de rien, mais ça fait vraiment plaisir quand à la moindre petite bousculade dans le métro ou dans la rue, la personne est toute désolée alors qu'à Paris c'est limite "casse toi de mon chemin, connard !".
Ville très cosmopolite aussi, très peu d'anglais, les gens viennent des quatre coins du monde. Du coup on en apprend énormément sur chaque pays, les différentes cultures, religions, modes de vie, ... (j'ai une de mes collègues qui viens du Népal par exemple, j'adore parler de son pays avec elle)
Bon, je ne vous parle même pas des musées gratuits, des dizaines de parcs, de l'architecture, des millions de magasins tous plus surprenant les uns que les autres, des marchés, etc... J'y passerais des heures !
Mais en clair, j'aime qu'il y ait toujours quelques choses de nouveaux à faire/voir, même le dimanche, et que je puisse encore être émerveillée à chaque nouveaux coins de rue, même après 3 mois.
Bon, c'est bien beau de parler des bons cotés, mais il faut quand même dire que Londres est une ville crevante sur le long terme (les heures de pointes du métro, ramener ses courses de la semaine à pied/métro, les touristes et la foule constante, etc). Ça m'a valu une petite baisse de moral à un moment, mais rien de bien grave, je suis jeune !
Et puis bien sur, vous vous en doutez, Londres est trèèès chère ! Mon salaire (et je travail à plein temps avec un salaire normal) est épuisé au milieu du mois alors que je n'habite pas un palace ni rien... Heureusement que j'ai la bourse à côté etc. Mais je n'imagine même pas comment le londonien moyen fait pour survivre et si possible s'amuser un peu (ça serais bête d'être dans une des villes qui bougent le plus au monde et ne pas en profiter), et je ne parle même pas des étudiants ou de ceux qui ont un visa à payer !
Info : les sites webs ont du mal à se mettre d'accord là dessus, j'ai choisi mon ami wikipedia qui me dit que Londres était la 5éme ville la plus chère au monde en 2006 (a pas plus récent), et la 1ère européenne (Paris étant classée 15ème).
Personnel
Que du bon pour moi !
J'apprends à devenir autonome, à cohabiter avec des gens que je ne connaissais pas, à me faire une place dans une ville inconnue, etc...
De plus, jusque là j'ai rencontré des gens géniaux, en particulier Karolina avec qui je passe beaucoup de temps en dehors du boulot. Je me sens vraiment bien ici et je pense que ça va aller de mieux en mieux avec les beaux jours qui arrivent (mon moral est généralement proportionnel au taux d'ensoleillement).
Maintenant, je commence à me sentir londonienne, et plus vraiment touriste (je le vois ne serais-ce que quand je vais dans un parc après le boulot pour profiter du soleil, le londonpaper dans une main et mon café Starbucks dans l'autre !). En fait ici, je ne travaille plus pour n'en profiter que 6 semaines de vacances par an, c'est plutôt comme si j'étais en vacances à chacun de mes temps libres !
Conclusion
Bilan plus que positif ! Je ne regrette pas du tout d'avoir fait ce programme, loin de là, et je suis très heureuse et fière d'habiter une ville telle que Londres.
Maintenant, comme je l'ai dit plus haut, le plus intéressant pour moi serait de trouver des cours d'anglais du soir. Coté boulot, j'essaye de me donner des objectifs, monter un peu les échelons... On verra bien si ça porte ses fruits.
Et coté perso, just continue to enjoy my life !